Acceptez-vous l'utilisation de cookies pour vous assurer une meilleure expérience sur notre site web ?

En savoir plus
Forteresse, Histoire, Identités - M3E | 15.09.2020 - 15.07.2021

Le latin de la forteresse - Visite guidée et atelier de traduction

Lycées

Le Musée Dräi Eechelen conserve plusieurs inscriptions rédigées en latin qui commémorent la construction de différentes parties de la forteresse de Luxembourg aux 17e et 18e siècles. Un parcours ludique et interactif à la découverte de ces inscriptions est proposé aux élèves étudiant le latin à un niveau intermédiaire ou avancé. Selon le niveau de la classe, différentes activités offrent l’opportunité aux élèves (en groupe ou individuellement) de mettre en pratique leurs connaissances sous la conduite d’un guide latiniste : déchiffrement des textes inscrits, questionnaires grammaticaux et lexicaux, traduction des inscriptions… et, pour couronner la visite, la découverte de l’épitaphe latine du tombeau de Mansfeld, prince de la Renaissance luxembourgeoise.

Illustration PIERRE LATIN Prince de Chimay